申請法國健保卡 (La carte vitale):忘記附件記事 + FranceConnect
以長居身份或是特殊簽證,亦或是單純求學來到法國,依照要求,最好都申請一份法國健保
學生有學生的申請管道,但如果是來工作,因為有合約與薪水,提供的文件就不相同了。
申請 La carte vitale ,就是法國的健保卡,同時會取得一個社會安全碼(numero de sécurité sociale),申請的相關事項可以到 Ameli 網站 https://ameli.fr/ 上參閱並取得。
申請時用的 2 張表單:
這 2 份文件的第 2 頁,都有告知申請所須的附件,而這些附件內容有些許重複,但附上時不需要重複提供:
準備好文件後,就可以到當地的社會保險局(CPAM)遞件。如果自己已經完全確定文件都沒問題,可以自行裝訂並置入信封後、投入 CPAM 的文件投遞箱(boîte aux lettres),完全不用排隊;但如果不確定、像是我,就排個隊跟辦事人員說明來意,他們檢查完就會幫忙裝訂,並請遞件者自己投入箱內。
目前有朋友是寄過去,但最好郵件使用掛號信件,因為朋友取得的回覆是被寄丟了,所以辦事人員說沒有收到資料...只好再申請一次...整個悲慘
還好 34 省的人員,人都很好,排隊、說明來意、文件檢查並丟入信箱,只花了 8 分鐘。
接下來等待幾週,就會收到臨時的社會安全碼(numero de Sécurité sociale provisoire),在收到單子並拿到正式卡片前,或先前看病的單子,都能寫上這號碼,並附上銀行的 RIB 單一併寄到 CPAM 申請退款,一個月內就看到銀行的錢進來了,還算滿高的效率。
再等幾週,就會寄來一張綠色紙,這時就是提供申請健保卡的時候,信內會要求附上:
並以黑色筆簽名於框內,連同附於這信件內的回郵信封(但得自行購買郵票),放在同一信封內寄回至指定地址。
這邊有個小插曲...那陣子實在太忙,所以回信只把相片貼上,卻忘了附上身分證明文件的影本,發現後,連忙再寄一封信到同一地址,只期待好心的行政人員能幫忙處理,心中的不安仍是存在,主因就是我需要 Carte vitale 申請一間研究機構的員工卡。
當然,事與願違,沒放在同一信封內就是不行,但卻發現法國人對於文件繳交失誤的一大優點:補件與更正。
於是就收到了另一份信,裡面是類似第一次收到申請健保卡的那張紙並包含回郵信封,但是內容有一點點的不同:
簡單大意就是「你忘記了文件,請盡速補上並寄回」。相片附上的部份是連同這張紙影印的,所以不用再附上相片,上面有請勿黏貼的字樣,其它包含左側用黑色筆的簽名也都不用再簽。
於是就開心的把身分證明文件影本附上,並再去寄送一次。
過了 2 週:
就拿到了 Carte vitale。
拿到後,可以根據上面的 numero de Sécurité sociale ,到 Ameli 的網站註冊帳號(臨時號碼無法註冊)。註冊完後,如果已經有申請其它服務,例如:報稅、監理...,在可能先得知其中一個號碼卻不知道另一個的情形下,就能使用 FranceConnect 連結到法國政府其它服務,舉例:知道了社會安全碼卻不知道稅務(impot)的 numéro fiscal。
點選登入後就會看到這頁面,雖然不知道自己的 numéro fiscal 但點進去,但可以點選下面的 S'identifier avec FranceConnect
這時,只要點選 ameli.fr 並依據只是操作,就可以進入 impot.gouv.fr 看到自己的 numéro fiscal 了,vice versa!
感謝法國政府讓忘記附上文件的我,有個改過自新的機會,而且意外發現這好用的FranceConnect。
學生有學生的申請管道,但如果是來工作,因為有合約與薪水,提供的文件就不相同了。
申請 La carte vitale ,就是法國的健保卡,同時會取得一個社會安全碼(numero de sécurité sociale),申請的相關事項可以到 Ameli 網站 https://ameli.fr/ 上參閱並取得。
申請時用的 2 張表單:
- Demande d'affiliation au régime général sur critère de résidence
- Demande d'ouverture des droits à l'assurance maladie (N 15763*01)
這 2 份文件的第 2 頁,都有告知申請所須的附件,而這些附件內容有些許重複,但附上時不需要重複提供:
- 護照影本
- 長居卡影本或是申請中的臨時單(Récépissé de Demande de Carte de Séjour)
- 出生證明(記得在臺灣取得公證和外交部驗證後,給法國上訴法院宣示翻譯師翻譯)
- 工作證明(合約書、薪水單...)
- 銀行帳戶資訊(Relevé d'Identité Bancaire, RIB)
- 3 個月內居住在法國的證明(水費、電費、電信、居住單位所提供的證明...)
- 其它...(例如有小孩或是其他事項需要填寫)
準備好文件後,就可以到當地的社會保險局(CPAM)遞件。如果自己已經完全確定文件都沒問題,可以自行裝訂並置入信封後、投入 CPAM 的文件投遞箱(boîte aux lettres),完全不用排隊;但如果不確定、像是我,就排個隊跟辦事人員說明來意,他們檢查完就會幫忙裝訂,並請遞件者自己投入箱內。
投遞箱的樣式,右邊的 Boîte aux lettres (照片為朋友提供)
目前有朋友是寄過去,但最好郵件使用掛號信件,因為朋友取得的回覆是被寄丟了,所以辦事人員說沒有收到資料...只好再申請一次...整個悲慘
還好 34 省的人員,人都很好,排隊、說明來意、文件檢查並丟入信箱,只花了 8 分鐘。
接下來等待幾週,就會收到臨時的社會安全碼(numero de Sécurité sociale provisoire),在收到單子並拿到正式卡片前,或先前看病的單子,都能寫上這號碼,並附上銀行的 RIB 單一併寄到 CPAM 申請退款,一個月內就看到銀行的錢進來了,還算滿高的效率。
再等幾週,就會寄來一張綠色紙,這時就是提供申請健保卡的時候,信內會要求附上:
- 身分證明文件的影本
- 相片
並以黑色筆簽名於框內,連同附於這信件內的回郵信封(但得自行購買郵票),放在同一信封內寄回至指定地址。
這邊有個小插曲...那陣子實在太忙,所以回信只把相片貼上,卻忘了附上身分證明文件的影本,發現後,連忙再寄一封信到同一地址,只期待好心的行政人員能幫忙處理,心中的不安仍是存在,主因就是我需要 Carte vitale 申請一間研究機構的員工卡。
當然,事與願違,沒放在同一信封內就是不行,但卻發現法國人對於文件繳交失誤的一大優點:補件與更正。
於是就收到了另一份信,裡面是類似第一次收到申請健保卡的那張紙並包含回郵信封,但是內容有一點點的不同:
簡單大意就是「你忘記了文件,請盡速補上並寄回」。相片附上的部份是連同這張紙影印的,所以不用再附上相片,上面有請勿黏貼的字樣,其它包含左側用黑色筆的簽名也都不用再簽。
於是就開心的把身分證明文件影本附上,並再去寄送一次。
過了 2 週:
就拿到了 Carte vitale。
拿到後,可以根據上面的 numero de Sécurité sociale ,到 Ameli 的網站註冊帳號(臨時號碼無法註冊)。註冊完後,如果已經有申請其它服務,例如:報稅、監理...,在可能先得知其中一個號碼卻不知道另一個的情形下,就能使用 FranceConnect 連結到法國政府其它服務,舉例:知道了社會安全碼卻不知道稅務(impot)的 numéro fiscal。
點選登入後就會看到這頁面,雖然不知道自己的 numéro fiscal 但點進去,但可以點選下面的 S'identifier avec FranceConnect
這時,只要點選 ameli.fr 並依據只是操作,就可以進入 impot.gouv.fr 看到自己的 numéro fiscal 了,vice versa!
感謝法國政府讓忘記附上文件的我,有個改過自新的機會,而且意外發現這好用的FranceConnect。
留言
張貼留言